What Is Happening
In scenarios where NPOs make policy recommendations, a certain type of structural "dismissal" occurs. When field data is presented at government advisory councils, it gets rejected for having "insufficient sample size," and when attempts are made to convey the voices of stakeholders, they are dismissed as "subjective."
This phenomenon is not an isolated issue of NPO inadequacy or administrative negligence. Rather, it represents the systematic operation of "epistemic injustice" structures between NPOs and government agencies—a concept theorized by Miranda Fricker (2007) in "Epistemic Injustice."
Epistemic injustice has two types. First, "Testimonial Injustice," where the credibility of testimony is unfairly discounted based on the speaker's social position. Second, "Hermeneutical Injustice," where specific experiences become invisible because society lacks shared concepts to articulate those experiences.
Background and Context
Testimonial Injustice in the NPO Context
The difficulty NPOs face in getting policy recommendations to reach government agencies stems from a structure where information weight varies based on "who speaks."
The same data, when presented by university researchers, is treated as "evidence," but when presented by NPO field staff, it gets downgraded to a "case report." This is not a rational judgment about information quality, but bias based on the speaker's affiliation and title.
In Japan's NPO sector, this problem is structured as follows:
| Element | Universities/Research Institutions | NPOs |
|---|---|---|
| Weight of statement | Respected as "academic" | Relativized as "field report" |
| Data treatment | Small samples still "preliminary research" | Small samples deemed "insufficient" |
| Proposal positioning | Received as "policy recommendation" | Processed as "request" |
| Access pathways | Invited as advisory committee members | Participate via public comments |
This asymmetry is not about NPO capabilities or expertise, but systematic credibility discounting based on speaker category—that is, testimonial injustice.
Hermeneutical Injustice and "Complaint Gaps"
Hermeneutical injustice contains even more serious problems than testimonial injustice, as it refers to situations where voicing concerns becomes impossible in the first place.
The "complaint gap" analyzed in the Quiet City Project exemplifies this hermeneutical injustice. Among residents suffering from traffic noise, many do not voice complaints due to reasons like "not knowing where to complain," "complaints won't change anything," or "not knowing if their suffering is worth complaining about."
Government agencies prioritize noise countermeasures based on complaint data, but the equation "no complaints = no problems" does not hold. Complaint gaps represent phenomena where problems are rendered non-existent precisely because "concepts for socially interpreting experiences are missing."
This structure extends beyond noise issues. Many social challenges that NPOs address lack the conceptual resources for stakeholders to recognize their experiences as "problems," articulate them, and deliver them to appropriate channels.
Consequences of Information Access Gaps
When testimonial injustice and hermeneutical injustice operate in layers, information reaching policymakers becomes structurally biased. Information from loud voices (industry associations, large corporations, research institutions) becomes over-represented, while information from quiet voices (NPOs, stakeholder groups, minorities) becomes under-represented.
This is simultaneously a question of "whose voices are heard" and "whose ignorance is reflected in policy." As Proctor's (2008) agnotology demonstrates, "not knowing" in policymaking is not a neutral state, but the result of choices—whether intentional or unconscious—about what to know and what not to know.
Reading the Structure
Agnotological Reinterpretation
Reinterpreting Fricker's epistemic injustice theory through Proctor's agnotological framework reveals the following structure:
Testimonial injustice is a form of "strategically manufactured ignorance." Discounting NPO voices functions as a mechanism for excluding inconvenient information. Hermeneutical injustice lies at the boundary between "native ignorance" and "strategically manufactured ignorance." While lacking concepts to articulate experiences appears like natural knowledge gaps, the decision not to invest in concept development itself involves strategic choices.
Directions for Counter-Design
Countering epistemic injustice requires institutional design, not just individual consciousness-raising.
- Data-based visualization: Like mapping complaint gaps, use data to show "the possibility of problems existing where voices haven't emerged." Visualizing absence is the most direct counter-measure to hermeneutical injustice
- Concept development and sharing: Develop and socially share new concepts like "complaint gaps" to give names to previously inarticulable experiences
- Redesigning participation structures: Design mechanisms for NPOs and stakeholders to participate from early stages of policy formation, rather than just through public comments
- Pluralizing evidence: Establish evaluation criteria that position not only quantitative data but also stakeholder narratives and NPO field knowledge as evidence
Questions for Our Research
- In what scenarios and to what degree does testimonial injustice systematically occur in NPO policy advocacy activities?
- Beyond "complaint gaps," what social challenges are being rendered invisible by hermeneutical injustice?
- How effective is data-based visualization in correcting epistemic injustice?
- What are the principles of institutional design for structurally correcting epistemic injustice?
These questions directly connect with the Quiet City Project (Hypothesis 3: Existence of complaint gap zones) and theoretically link with Hypothesis 4 (strategic ignorance in EBPM).
References
Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing
Fricker, M.. Oxford University Press
Read source
Agnotology: The Making and Unmaking of Ignorance
Proctor, R. N. & Schiebinger, L.. Stanford University Press
Read source
無知学への招待 — 未知・無知・不可知の人文学
鶴田想人. 明石書店
Read source